El tòpic de la dona que passa: el tractament humorístic en la poesia catalana contemporània
DOI:
https://doi.org/10.14198/itaca.31060Paraules clau:
Tòpic, París, poesia francesa, metròpoli, arquetip, paròdia, humor, ironia, poesia catalana, Noucentisme, Josep CarnerResum
Aquest article analitza el tòpic literari de la dona que passa —la trobada fugaç amb una desconeguda a l’espai urbà— des dels seus orígens al segle XIX fins a la poesia catalana contemporània, i posa especial atenció al tractament humorístic. Parteix de la configuració arquetípica en la poesia francesa, on la passante és idealitzada des d’una mirada romàntica, melancòlica i vinculada a la figura del flâneur, i mostra com aquest model genera aviat paròdies que en denuncien l’estereotip. A partir del segle XX, el tòpic evoluciona cap a formes més lúdiques, realistes i reflexives, que en relativitzen l’excés emocional. En la poesia catalana, el tema s’introdueix amb força durant el Noucentisme, que el reformula profundament: la passante esdevé ordenadora, vitalista, col·lectiva, burgesa i nostrada, al servei d’un projecte cultural i cívic, però també és objecte d’una línia antiromàntica que utilitza l’humor per desacreditar els models massa passionals, amb Josep Carner com a figura clau. Finalment, el treball mostra com aquest enfocament humorístic i desidealitzador perdura més enllà del Noucentisme en autors posteriors, confirmant la vigència i la capacitat d’adaptació d’un tòpic que continua viu en la poesia moderna.
Referències
Aguiar e Silva, Vítor Manuel de. (1984). Teoría de la literatura. Gredos.
Aulet, Jaume. (1996). Josep Carner, entre la facècia i la ironia. Dins Margarida Casacuberta i Marina Gustà (Eds.), De Rusiñol a Monzó: humor i literatura. Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 49-66.
Ballart, Pere. (2007). El riure de la màscara. Quaderns Crema.
Baudelaire, Charles. (2008). Vint-i-cinc flors del mal. Edicions de la Universitat de Lleida.
Benedetti, Mario. (2010). El amor, las mujeres y la vida. Visor.
Benjamin, Walter. (2014). Baudelaire. Abada Editores.
Carner, Josep. (1989). Auques i ventalls. Edicions 62.
Castellanos, Jordi. (1997). Literatura, vides, ciutats. Edicions 62.
Compagnon, Antoine. (2018). Baudelaire devant l'innombrable. Presses de l'Université de Paris-Sorbonne.
Cuvardic, Dorde. (2012). El flâneur en las prácticas culturales, el costumbrismo y el modernismo. Éditions Publibook.
Foix, J. V. (1985). Obres completes. Edicions 62.
Folguera, Joaquim. (1951). Poesies completes. Editorial Selecta.
Fonollosa, José María. (2000). Ciudad del hombre. El Acantilado.
Laforgue, Jules. (2010). Los lamentos. Casa Editorial Hum.
Leroy, Claude. (1999). Le mythe de la passante de Baudelaire à Mandiargues. Presses Universitaires de France. https://doi.org/10.3917/puf.leroy.1999.01
Marrugat, Jordi. (2014). Josep Carner i el postsimbolisme. Universitat Autònoma de Barcelona. [Tesi doctoral]. http://hdl.handle.net/10803/284938
Mateu, Melcion. (1990). Vida evident. Columna.
Molas, Joaquim. (2003). Sobre la recepció de Baudelaire en terres catalanes. Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (12è: 2000: Paris), Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 44-69.
Murgades, Josep. (1976). Assaig de revisió del noucentisme. Els Marges, 7, 35-53.
Ors, Eugeni d'. (1990). La Ben Plantada. Gualba, la de mil veus. Edicions 62 i «La Caixa».
Ortín, Marcel. (1988). Sovint les esperances que fan d'esquer són com la bella dama del tramvia. Reduccions: revista de poesia, 39, 51-70.
Paone, Pina. (2015). Dentro gli attimi del possibile. Passanti letterari dall'Ottocento a oggi, Ledizioni.
Prat, Oriol. (2024). «El tópico de la transeúnte en la poesía: el arquetipo y el (anti)modelo novecentista catalán», a Adolf Piqué i Diana Nastasescu (eds.), Estereotipos narrativos, Verbum, 147-166.
Prat, Oriol. (2024). Enamorar-se al tramvia: el tòpic de la "passante" en la poesia de Vincenzo Cardarelli, Josep Carner i Joan Salvat-Papasseit. Rivista Italiana di Studi Catalani, 14, 143-162.
Simmel, Georg. (2016). Las grandes ciudades y la vida intelectual. Hermida Editores.
Stierle, Karlheinz. (1980). Baudelaire and the Tradition of the Tableau de París. New Literary History, 2, 345-361. https://doi.org/10.2307/469015
Wirth, Louis. (1988). El urbanismo como modo de vida. Dins Mario Bassols, Roberto Donoso, Alejandra Massolo, i Alejandro Méndez (Eds.), Antología de Sociología urbana. Universidad Nacional Auntónoma de México, 162-182.
Descàrregues
Publicades
Com citar
Número
Secció
Llicència
Drets d'autor (c) 2026 Oriol Prat Altimira

Aquesta obra està sota una llicència internacional Creative Commons Reconeixement-NoComercial-CompartirIgual 4.0.




